CLUB DE LECTURA

Maitreyi o la nit bengalina és una novel·la semi autobiogràfica de l'autor romanès Mircea Eliade, que narra l’experiència del  primer amor d’Eliade, apassionat però fracassat, amb l’índia Maitreyi Devi, llavors una noia de setze anys que era alumna predilecta del poeta Rabindranath Tagore. La novel·la se situa a Calcuta el 1930. Un jove enginyer francès accepta la invitació del seu cap, un indi culte i benestant, d’allotjar-se a casa seva, on té ocasió de conèixer la Maitreyi, la filla d’aquest. D’amagat dels pares d’ella, els dos joves inicien una relació d’amor, revestida del subtil erotisme oriental, que evoca en el lector l’experiència irrepetible del primer amor i també l’enlluernadora fascinació que produeix la descoberta d’una altra cultura, fins i tot quan les diferències esdevenen del tot insalvables. Mircea Eliade (Bucarest 1907–Chicago 1986) va ser un filòsof, historiador de les religions i novel·lista romanès. Es considera que és un dels fundadors de la història de les religions. Parlava i escrivia amb correcció en vuit llengües: romanès, francès alemany, italià, anglès, hebreu, persa i sànscrit. Va formar part del Cercle Eranos (científics i filòsofs es reuneixen anualment per parlar del pensament d’Orient i Occident. Fou creat el 1933).

El dimecres 22 d'abril i amb motiu de la celebració de la Diada de Sant Jordi, vam comptar amb la presència del traductor de la novel·la  romanesa Maitreyi i la nit bengalina, Joan Fontana i Tous. La seva exposició sobre l'obra literària de l'autor Mircea Eliade va ser molt interessant i entenedora. Ens va transmetre molta informació i va generar entre les persones assistents força diàleg i intercanvi d'opinions sobre la novel·la.  

Joan Fontana i Tous (El Vendrell, 1977) es llicencià en Filologia Clàssica amb menció complementària en Filologia Romànica a la UB (2001). Des del curs 2004-2005, és responsable de les assignatures: Llengua romanesa, Literatura romanesa i El “dor” romanès: entre l’enyor i el desig. Literàriament, a més de conrear la poesia (Tanagra, 2008), com a membre de la Societat romaneso-catalana Ramon Llull, pretén difondre la cultura romanesa a Catalunya, bo i traduint al català els principals autors romanesos clàssics i contemporanis.

A l'acte AMB VEU DE DONA, la Coral de Gospel de Santa Oliva ens va oferir un esplèndid concert amb un variat repertori de cançons de gospel, armonitzades pel seu director en Quim.

Per commemorar el DIA INTERNACIONAL DE LA DONA, a la Llar d'Avis vam organitzar un acte on es van llegir diferents lectures d'obres protagonitzades per dones que a partir del seu treball en una fàbrica, en un laboratori, escrivint, o explorant terres llunyanes, han reivindicat el seu paper en la societat per aconseguir ser ciutadanes de ple dret.
Dones de primera, Las reinas de África, Santa Oliva en femení, entre d'altres, ens van acostar a diferents realitats que les dones hem viscut o estem protagonitzant a l'actualitat.